Método Canguro es la expresión que más se sigue utilizando en castellano como traducción de Kangaroo Mother Care. Algunos nos preguntamos por qué. Es evidente que no es lo mismo. Y no se trata sólo de una simple diferencia de apreciación en la traducción. Si fuera así...
La Noticia de un recién nacido declarado muerto, y que sobrevivió después de ponerlo en contacto piel con piel con su madre, ha atraído la atención de todos los medios. Preguntado sobre este tema, hago este comentario: Esta es una historia emotiva, ¡pero poco...
El pasado 2 de junio salió en El Pais un artículo que está circulando por nuestras redes. Las personas no informadas pensarán, que qué bien, que la criatura esté con su padre y no en manos de un personal sanitario que le aplica un protocolo de inspección clínica....
